Model for vibrational predissociation of van der Waals molecules