A combined augmented reality and robotic system for assistance in percutaneous nephrolithotomy procedures