Effect of frictional treatment with a dense cubic boron nitride indenter on the micromechanical properties of the NiCrBSi–Cr3C2 coating