A Quantitative Lusin Theorem for Functions in BV