Molecular chaperones and age-related degenerative disorders