Development of a questionnaire assessing work-related stress in women – identifying individuals who risk being put on sick leave