Opting Out as Democratic Engagement?: The Public Dimensions and Challenges of Education Activism