Oligodimethylsiloxane-Oligoproline Block Co-Oligomers: the Interplay between Aggregation and Phase Segregation in Bulk and Solution