Sampling bias overestimates climate change impacts on forest growth in the southwestern United States