Valorization of sugarcane biorefinery residues using fungal biocatalysis