Measurement of neutral gadolinium oscillator strengths using dual-comb absorption spectroscopy in laser-produced plasmas