Revisit the electronic phase diagram of high temperature superconductors: macroscopic phase separation in heavily overdoped regime