Magnetic exchange interactions and magneto-structural correlations in heterobridged μ-phenoxo-μ(1,1)-azide dinickel(II) compounds: a combined experimental and theoretical exploration.