The anomalous superconducting phase diagram of (BEDO-TTF)2ReO4.H2O