An siRNA ribonucleoprotein is found associated with polyribosomes in Trypanosoma brucei.