Rate of convergence of stochastic approximation procedures in a banach space