Backreacting holographic superconductors from the coupling of a scalar field to the Einstein tensor