Dynamics of rotating fluids described by scalar potentials