A Problem-Based Learning Approach to Integrating Foreign Language Into Engineering

Abstract: Problem-based learning (PBL) is an instructional methodology placing primary emphasis on students solving realistic problems in a team-oriented environment. Here we discuss using PBL to integrate a language for specific purposes (LSP) track into an undergraduate biological engineering curriculum as a way to prepare students for an engineering career requiring job-specific foreign language skills. In Part I we review PBL theory and anticipate problems that may arise when merging it with an LSP track. In Part II we detail the development of a PBL/LSP module, including module performance objectives and assessment instruments. Areas of potential future research also are highlighted. Key words: engineering, language for specific purposes, problem-based learning Language: Relevant to all languages A Case for Using Problem-Based Learning to Integrate a Language for Specific Purposes In an effort to put a halt to declining foreign language enrollments, which Welles (2004) notes have dropped from 16.1 per 100 institutional enrollments in 1960 to 8.6 per 100 institutional enrollments in 2002, foreign language departments nationwide have begun to initiate language for specific purposes (LSP) courses. Von Reinhart (2001), for example, reports that since the inception of the International Engineering Program at the University of Rhode Island, the number of German majors at the university has increased from 5 in 1987 to 91 in 2000. This has allowed the German program to offer more upper-division courses in German culture and literature, graduate more students with context-specific language skills and cross-cultural competence, and cultivate relations with international companies seeking graduate students with highly demanded skills. Engineering programs, also seeking ways to prepare students for real-world engineering scenarios, usually run problem-based learning (PBL) courses alongside traditionally taught engineering courses (see Cawley, 1989). A logical pedagogical approach, beneficial to foreign language and engineering departments alike, would combine both PBL and LSP tracks into one course. However, this is not always practical, and we advocate here construction of PBL/LSP modules that can be introduced into existing engineering courses. Moreover, only the students in the courses who choose the LSP track in their engineering major need complete these modules. This modularity also may allow multiple language tracks to be offered in parallel. Offering students a choice of languages would appeal to a greater number of students and could be implemented by developing several language-specific modules to complement each engineering assignment. Practical implementation might best be achieved through digital materials developed jointly by the engineering and languages programs and delivered via a campus course management system such as Blackboard Learning System or Moodle. As with existing LSP programs, these materials would be developed with the aim of preparing students for a professional internship where the specific language skills are put to practice alongside the engineering skills. Most important, however, is that the use of a course management system for delivery of PBL/LSP modules would allow for collaboration between several universities and colleges in the development and management of these modules and possibly the creation of PBL/LSP distance education courses, ensuring that student enrollment across participating universities and colleges is sufficiently large to justify offering the course every semester. The current global economy demands engineering professionals who, in addition to being flexible and adaptive, are well versed in the languages and cultures of foreign countries. Never before has the need been greater for people who have competitive skills in technical or scientific areas and who also can successfully negotiate international boundaries. Accordingly, the time is ripe for language instructors and departments to reach out to university engineering departments, which currently are seeking ways to implement the curricular changes outlined by the National Academy of Engineering Committee on Engineering Education project, the Engineer of 2020 (http://www. …

[1]  M. Albanese,et al.  Problem‐based Learning: A Review of Literature on Its Outcomes and Implementation Issues , 1993, Academic medicine : journal of the Association of American Medical Colleges.

[2]  Peter Cawley,et al.  The introduction of a problem-based option into a conventional engineering degree course , 1989 .

[3]  James V. Wertsch,et al.  Computer Mediation, PBL, and Dialogicality , 2002 .

[4]  Wim H. Gijselaers,et al.  The tutor role: a neglected variable in the implementation of problem-based learning , 1990 .

[5]  Richard E. Clark,et al.  Blueprints for complex learning: The 4C/ID-model , 2002 .

[6]  H S Barrows,et al.  A taxonomy of problem‐based learning methods , 1986, Medical education.

[7]  Tim S. Roberts Online Collaborative Learning: Theory and Practice , 2003 .

[8]  J. Keller Development and use of the ARCS model of instructional design , 1987 .

[9]  D. Wood,et al.  Problem based learning , 2008, BMJ : British Medical Journal.

[10]  Chandra Hawley Orrill Supporting Online PBL: Design Considerations for Supporting Distributed Problem Solving , 2002 .

[11]  Henk G. Schmidt,et al.  Tutorials in problem-based learning : new directions in training for the health professions , 1984 .

[12]  P. Chandler,et al.  Cognitive Load Theory and the Format of Instruction , 1991 .

[13]  G. Maudsley,et al.  Do we all mean the same thing by "problem-based learning"? A review of the concepts and a formulation of the ground rules. , 1999, Academic medicine : journal of the Association of American Medical Colleges.

[14]  H. Barrows Problem‐based learning in medicine and beyond: A brief overview , 1996 .

[15]  Charles R. Graham,et al.  Computer-Mediated Learning Groups: Benefits and Challenges to Using Groupwork in Online Learning Environments , 2004 .

[16]  L. Berkson Problem‐based learning: have the expectations been met? , 1993, Academic medicine : journal of the Association of American Medical Colleges.

[17]  Robert J. Dufresne,et al.  Promoting skilled problem‐solving behavior among beginning physics students , 1993 .

[18]  E. Wenger Communities of Practice: Learning, Meaning, and Identity , 1998 .

[19]  H. Schmidt Problem‐based learning: rationale and description , 1983, Medical education.

[20]  Joanna C. Dunlap Problem-based learning and self-efficacy: How a capstone course prepares students for a profession , 2005 .

[21]  David H. Jonassen,et al.  Instructional design models for well-structured and III-structured problem-solving learning outcomes , 1997 .

[22]  V R Neufeld,et al.  The "McMaster Philosophy": an approach to medical education. , 1974, Journal of medical education.

[23]  Barbara Steinwachs How to Facilitate a Debriefing , 1992 .

[24]  Howard S. Barrows,et al.  Is it Truly Possible to Have Such a Thing as dPBL? , 2002 .

[25]  James O. Carey,et al.  The systematic design of instruction , 1978 .

[26]  Albert L. Ingram,et al.  Methods for Analyzing Collaboration in Online Communications , 2004 .

[27]  Patangi K. Rangachari,et al.  Twenty-Up: Problem-Based Learning with a Large Group. , 1996 .

[28]  Etienne Wenger,et al.  Communities of Practice: Learning, Meaning, and Identity , 1998 .

[29]  David McConnell,et al.  Action Research and Distributed Problem-Based Learning in Continuing Professional Education , 2002 .

[30]  D. Langille,et al.  Comparison of problem‐based learning and lecture format in continuing medical education on headache diagnosis and management , 1998, Medical education.

[31]  Frans Ronteltap,et al.  Activity and Interaction of Students in an Electronic Learning Environment for Problem-Based Learning , 2002 .

[32]  M. Segers,et al.  Effects of problem-based learning: a meta- analysis , 2003 .

[33]  H. Schmidt Foundations of problem‐based learning: some explanatory notes , 1993, Medical education.

[34]  David H. Jonassen,et al.  Toward a design theory of problem solving , 2000 .

[35]  Jere Brophy,et al.  Motivational patterns observed in Sixth‐Grade science classrooms , 1996 .

[36]  Joanne M. McInnerney,et al.  Collaborative or Cooperative Learning , 2004 .

[37]  R. Mayer,et al.  Multimedia Learning: The Promise of Multimedia Learning , 2001 .

[38]  John Sweller,et al.  Cognitive Load During Problem Solving: Effects on Learning , 1988, Cogn. Sci..

[39]  J. Sweller,et al.  Cognitive Load Theory and Complex Learning: Recent Developments and Future Directions , 2005 .

[40]  Walter von Reinhart German for Science and Technology: Teaching Strategies for Beginning Students. , 2001 .

[41]  D. Boud,et al.  The challenge of problem-based learning 2nd ed , 1997 .

[42]  Jeroen J. G. van Merriënboer,et al.  Training Complex Cognitive Skills: A Four-Component Instructional Design Model for Technical Training , 1997 .

[43]  John R. Savery,et al.  Overview of Problem-Based Learning: Definitions and Distinctions. , 2006 .

[44]  J. P. Byrnes,et al.  Cognitive Development and Learning in Instructional Contexts , 1995 .

[45]  P. Kirschner,et al.  Taking the Load Off a Learner's Mind: Instructional Design for Complex Learning , 2003 .

[46]  D. T. Vernon,et al.  Does problem‐based learning work? A meta‐analysis of evaluative research , 1993, Academic medicine : journal of the Association of American Medical Colleges.

[47]  Lev Vygotsky Mind in society , 1978 .

[48]  J. Sweller COGNITIVE LOAD THEORY, LEARNING DIFFICULTY, AND INSTRUCTIONAL DESIGN , 1994 .

[49]  R. Robbs,et al.  A Comparison of Problem-Based Learning and Standard Curriculum Students: Three Years of Retrospective Data , 1998 .