Bacterial contact induces polar plug disintegration to mediate whipworm egg hatching