N-N-N∗ model calculations for experimental η-mesic 3He searches