Production of free monounsaturated fatty acids by metabolically engineered Escherichia coli