Mechanism of a COVID-19 nanoparticle vaccine candidate that elicits a broadly neutralizing antibody response to SARS-CoV-2 variants