Is lactate-induced myocardial ischaemic injury mediated by decreased pH or increased intracellular lactate?