Mechanisms for High Affinity Mannose 6-Phosphate Ligand Binding to the Insulin-like Growth Factor II/Mannose 6-Phosphate Receptor