Predictive habitat modelling of reef fishes with contrasting trophic ecologies