Binaural Signal Integration Improves Vertical Sound Source Localization