Metabolic syndrome contributes to renal injury mediated by hyperoxaluria in a murine model of nephrolithiasis