Coupled responses of the flow-induced vibration and flow-induced rotation of a rigid cylinder-plate body