Astrometry of the Dynamical Ejection of the Becklin-Neugebauer Object from theta^1 Ori C