Discovery of Benzimidazole–Quinolone Hybrids as New Cleaving Agents toward Drug‐Resistant Pseudomonas aeruginosa DNA