Simultaneous measurements of Martian plasma boundaries by Rosetta and Mars Express