A promising approach for the real-time quantification of cytosolic protein-protein interactions in living cells