The occurrence of parametric instabilities in finite-amplitude internal gravity waves