Aromatic C-H Methylation and Other Functionalizations via the Rh(III)-Catalyzed Migratory Insertion of Bis(phenylsulfonyl)carbene and Subsequent Transformations.