Reversal or no reversal: the evolution of the star formation rate–density relation up to z ∼ 1.6