Nonlinear heat diffusion simulation using Volterra series expansion