Predicting freakish sea state with an operational third-generation wave model