Optical Response of a Sphere Coupled to a Metal Substrate