A rapidly enlarging swelling of the left orbit