From Discrete Tokens to High-Fidelity Audio Using Multi-Band Diffusion