Multiscale 3D characterization with dark-field x-ray microscopy