A high-fat diet alters genome-wide DNA methylation and gene expression in SM/J mice