Large quartic groups on translation planes, I|odd order: Characterization of the Hering planes