Electromagnetic Signals Following Stellar-mass Black Hole Mergers