Picoplankton and nanoplankton and their trophic coupling in surface waters of the Sargasso Sea south of Bermuda