Physiological responses of Yellowstone bison to winter nutritional deprivation