Intron retention enhances gene regulatory complexity in vertebrates