A moving mesh BGK scheme for multi‐material flows