Spin-polaron band in the ferromagnetic heavy-fermion superconductor UGe2